Nog een citaat uit hetzelfde werk: Tegenwoordig denk ik dat het anders in elkaar steekt: dat de erkenning van de verwarring de koninklijke weg is naar het begrijpen van die vertrouwde en toch raadselachtige ervaringen. Dat klinkt vreemd, ja eigenlijk absurd, dat weet ik. Maar sinds ik de zaak zo zie, heb ik het gevoel voor de eerste keer wakker en levend te zijn
Uit de nachttrein naar L.: Als het zo is dat wij slechts een klein deel kunnen leven van wat er in ons zit – wat gebeurt er dan met de rest?
BeantwoordenVerwijderenNog een citaat uit hetzelfde werk:
BeantwoordenVerwijderenTegenwoordig denk ik dat het anders in elkaar steekt: dat de erkenning van de verwarring de koninklijke weg is naar het begrijpen van die vertrouwde en toch raadselachtige ervaringen. Dat klinkt vreemd, ja eigenlijk absurd, dat weet ik. Maar sinds ik de zaak zo zie, heb ik het gevoel voor de eerste keer wakker en levend te zijn
Dit werkt uitermate verwarrend. En dan niet alleen voor Joosje, die moet kiezen uit twee kleurplaten!
BeantwoordenVerwijderenDr.Oetker, volgens de schrijver van de "Nachttrein naar L." gaat het erom de verwarring te erkennen
BeantwoordenVerwijderenVisser van Ma Yuan
BeantwoordenVerwijderenonder wolken vogels varen
onder golven vliegen vissen
maar daartussen rust de visser
golven worden hoge wolken
wolken worden hoge golven
maar intussen rust de visser
Lucebert
Dr.Oetker, is yuan niet de Chinese munteenheid ?
BeantwoordenVerwijderen