In hun gevecht met de taal hebben filosofen de neiging een eigen definitie aan begrippen te geven of zelfs nieuwe begrippen te introduceren. Heidegger is hiervan een berucht voorbeeld. Voor de lezer die probeert hun gedachtengang te volgen is dat wel eens moeilijk en soms ook verwarrend. Zo las Doarmer vandaag op de filosofiekalender de uitspraak van Nietzsche " er bestaan geen feiten, alleen interpretaties ". Als men dit vergelijkt met de uitspraak van Wittgenstein " de wereld is alles, wat het geval is " dan zou men kunnen denken dat beide filosofen een tegengestelde mening hebben, terwijl ze precies hetzelfde bedoelen.