woensdag, december 20, 2006

De wite fûgel en de twirre

Sjoch yn’e loft op winterjûn
de wite moannefûgel,
dy’t mei syn wjukken sêft
de swiete twirre streaket,
sadat hja derten dûnset
yn it fiere ljocht
fan laitsjende stjerren.

1 opmerking:

Anoniem zei

Oersetting:
Zie in de lucht op winteravond
de witte maanvogel,
die met zijn vleugels zacht
de zoete wervelwind streelt,
zodat zij dartel danst
in het verre licht
van lachende sterren