maandag, april 02, 2007

Ferwiel Fluweel

Is dichter wêzen oars as’t lok fan’t libben sjen?
Op moaie foarjiersdei, sa ien mei hiel de wrâld,
Sjoch ik sa ljocht, as nij ferwiel, de greiden,
En’t teare beammesprútsel jout him iepen


Obe Postma

1 opmerking:

Anoniem zei

Oersetting:
Is dichter zijn anders dan het geluk van het leven zien?
Op mooie voorjaarsdag, zo één met de hele wereld,
Zie ik zo licht, als nieuw fluweel, de graslanden,
En teer openen zich de ontspruitende bomen.