Terwijl veel mensen nog even van de sneeuw genieten, valt het voor zwervers in deze tijd niet mee. Het is koud onder de bruggen en het voedsel zit vastgevroren in de afvalcontainers.
2 opmerkingen:
Zanger
zei
Ach arme Zwerver,
onder aan de dijk. Het is vast koud zo zonder handschoenen. Maar gelukkkig bederft het voedsel in de afvalbakken niet zo snel. Arme Zwerver, heb je je zwavelstokjes bij je? Wie weet, kom je snel de in de hemel. Daar onder aan de dijk....
mmm hier moet ik als zanger iets mee. Daar kunnen we vast een lied van maken....mmmm
Beste zanger, het is een prachtig lied, waarbij de tragiek van het zwerversbestaan in de winter met weinig klanken toch zo treffend onder woorden wordt gebracht. Het zal ongetwijfeld een succes worden. Vandaar dat Doarmer al voor een Friese vertaling heeft gezorgd.
ûnder oan’e dyk yn fûle kjeld sa sûnder wanten mar ta syn lok bedjert it iten yn’e jiskefetten net sa hurd. Earme doarmer, hasto dyn swevelprikjes by dy? Wa wit, komst gau yn’ e himel. Dêr ûnder oan’e dyk …………………
Terwijl veel mensen nog even van de sneeuw genieten, valt het voor zwervers in deze tijd niet mee. Het is koud onder de bruggen en het voedsel zit vastgevroren in de afvalcontainers.
2 opmerkingen:
Ach arme Zwerver,
onder aan de dijk.
Het is vast koud zo zonder handschoenen.
Maar gelukkkig bederft het voedsel in de afvalbakken niet zo snel.
Arme Zwerver, heb je je zwavelstokjes bij je?
Wie weet, kom je snel de in de hemel.
Daar onder aan de dijk....
mmm hier moet ik als zanger iets mee. Daar kunnen we vast een lied van maken....mmmm
Beste zanger, het is een prachtig lied, waarbij de tragiek van het zwerversbestaan in de winter met weinig klanken toch zo treffend onder woorden wordt gebracht. Het zal ongetwijfeld een succes worden. Vandaar dat Doarmer al voor een Friese vertaling heeft gezorgd.
ûnder oan’e dyk
yn fûle kjeld sa sûnder wanten
mar ta syn lok bedjert it iten
yn’e jiskefetten net sa hurd.
Earme doarmer, hasto dyn swevelprikjes by dy?
Wa wit, komst gau yn’ e himel.
Dêr ûnder oan’e dyk …………………
Een reactie posten