woensdag, februari 21, 2007

As in lôgjende hjerst Als een vlammende herfst

Nou swypket swak en wirch de lije wyn
en hâldt ek noch syn lêste lústrjen yn.
Oer it yn dream forstille beamte rint
ien ril yet….. en de nije dei bigjint.

Den wint de jonge dei syn wei, aloan;
en út de stiltme bloeit in rike moarn,
dy’t lôget as in kleurich hjersttafriel
fen read en grien en blau en brûnzich giel!

As dizze moarn, sa blomke Fryslân nea!
De fiere greide is as ien waerme bea;
dy fen in bern, det nei in fûgel sjucht
en nou sa winske, det’t meisile mocht!

Hwet is it, det myn heukrich herte driuwt?
Is it de ljurk, dy’t fier omhegens kliuwt?
Is it de stiltme, mei syn rynsk geniet?
Bin it de blommen; is’t in inkeld liet?

It is sa frjemd, det ‘k nou yet sjonge kin….
De wrâld leit britsen yn syn ein gewin.
De geast is delslein en der is yet net
in rop dy’t him ta nije bloei bringt heard……

Mar sinne wijt ek dizze nije dei.
Hwa scil it sizze, ho’t dy wirde mei….?
Frjemd is it libben yn it wrâldsbirin:
De blom is bliid, omdet er bloeije kin.

A.R. Scholten

9 opmerkingen:

Anoniem zei

"Ik heb niets tegen het Fries, als iedereen maar snapt dat het als taal net zo'n sprookje is als de Efteling in het Brabantse Kaatsheuvel"

Anoniem zei

Beste prof, wat is Doarmer blij, dat u niets tegen het Fries heeft, hij heeft ook niets tegen het Hollands, maar helaas heeft deze taal niets sprookjesachtigs.

Anoniem zei

Krek wak zeg, Doarmer,

dur is niej veul Sprookjesachtig an, an dè hollands. En waster mis mej den Efteling, he. Wannu zaijkerd die prof. dr. P. Misschien hettie zelf un sprookjeshuwelijk.............zun vrouw is nen Heks miskien?
He, Doarmer, hedde gullie ook nen Sprookjestuin daar in het Noorden?

Anoniem zei

Sjef, hoe gaat het met uw neef? Wij hebben al een tijdje niets meer van hem gezien of gehoord.

Anoniem zei

In welke taal sprookjes verteld worden, is niet echt van belang: het gaat om het ware geloof in het enige echte sprookje!
Bijzonder gelukkig ben ik overigens met de opmerking van de neef van Peerke. Hieruit blijkt, dat hij terwijl zijn rokkenjagende oom door bierdampen bedwelmd in een Brabantse kroeg droomt van Bach en zondiger zaken alert blijft op de aanwezigheid van heksen. Juist in het ketternest E. is deze waakzaamheid meer dan ooit nodig: alom hoort men daar het gekwetter en gekir van deze intrigantes! Nu het voorjaar weldra aanbreekt, zou het goed zijn ook op dit punt een grote schoonmaakactie te houden. Enige voortvarendheid in deze zaken is gewenst, aangezien het water van het kanaal nu nog de juiste temperatuur heeft.

Anoniem zei

Beste Pater, waarom bent u zo bang voor die zogenoemde intrigantes? Bent u in uw leven niet verschoond gebleven van bezoeken van deze weldenkende schepselen Gods?
En wat en hoe wilt u in het zogenoemde ketternest "op dat puint" schoonmaken?
Als ik u kan helpen, wil ik u graag van dienst zijn.

Anoniem zei

Krek wak zeg meneer Pater Pierre,

d'n onkel is ongesteld, nie waor. Den hele week hettie in zun beddeke gelegen, en zelfs zonder zun Bier nen houten kop gehad.

Das mie wel nun heksennest daor baj gullie he. Ook 't begin van de Vasten?

Anoniem zei

Een ieglijk zal terstond begrijpen, dat ik als pater niet de grootste kenner van vrouwenzaken ben. Mijn relatie met het andere geslacht beperkt zich tot een platonische verering van de maagd Maria. Toch meen ik te weten , dat een euvel als daar is ongesteldheid slechts personen van het vrouwelijk geslacht treft. Des te meer bevreemdt het mij, dat Peerke ongesteld zou zijn. Dit plaatst de man (???) in een vreemd daglicht. Betekent het ook, dat hij in plaats van eindelijk eens een toontje lager te zingen voortaan een paar tonen hoger zingt?

Anoniem zei

Assepoets!

Uit jouw naam maak ik op, dat jij je onledig houdt met het wegpoetsen van de door mij met zoveel zorg en liefde aangebrachte askruisjes. Zo schenden booswichten immer het heil der gelovigen. Ik ben in mijn leven inderdaad niet verschoond
gebleven van de vileine streken
van harpijen zoals jij er wellicht
een bent, maar integendeel zwaar door hen bezocht!