maandag, februari 19, 2007

Op 'e merke Op de markt


8 opmerkingen:

Anoniem zei

Hoe nu , heer Doarmer, een visschotel getooid met de Nederlandse vlag!
Mag ik aannemen, dat nu de Nederlandse driekleur de verzameling plompebladeren vervangen heeft er binnenkort ook geen Frysk meer gesprutst wordt?

Anoniem zei

Ter navolging van Erik (wiens initialen er trouwens op wijzen dat hij de titelrol speelde in een film) kan ik de pater wijzen op de cursussen van de AFûK, teneinde zijn Fries te verbeteren. Vooral waar het betreft de sterke tijdwoorden.

Anoniem zei

Eerwaarde pater, dat is de vlag van Luxemburg! Zaterdags komen er altijd veel Luxembyrgers op de markt, vandaar

Anoniem zei

Doarmer heeft veel Luxemburgse contacten en inderdaad:
geen betere wijkplaats voor de vrucht van het Noordzeegoud
dan de kluizen in het Ardennerwoud!

Anoniem zei

Moat it net wêze 'Op'e merk'? As hat Doarmer 'Op de kermis' stien?

Anoniem zei

Dr.Oetker, jo hawwe gelyk.

Anoniem zei

toelichting:
merk = markt
merke = kermis

Doarmer maakte hier een "zuidelijke "fout en het is goed, dat dr.Oetker meteen ingreep , want net als de doctor vindt Doarmer al die plaatselijke afwijkingen maar niks.

Erik zei

Inderdaad hebben aliens moeite met het Fries en de Afûk heb ik ook bezocht. Maar het Martiaans ligt me beter helaas, daarna het Nederlands. Bliep-bliep (tot blogs)