Keatse Kaatsen

op it fjild

Jitris Nog eens

It hynder Het paard

 

Hjoed wie Doarmer yn it heitelân, it waar wie poerbêst en de hynders boartlik / Vandaag was Doarmer in Friesland, het weer was prima en de paarden speels.

Bernsbern Kleinkinderen

 

Yn it jier 1698 In het jaar 1698

Stemkohier 1698 Hemrik (Opsterland)
Stem nr. 3, aantal stemmen: 1
Zakelijk gerechtigden:
De vier wezen van Sytse Piers, eigenaar
Opm. Curatoren: Cornelis Sytses en Jan Jorrits
Jan Steffens, gebruiker

Stemkohier 1698 Hemrik (Opsterland)
Stem nr. 5, aantal stemmen: 1
Zakelijk gerechtigden:
Hoyt Feytses , weduwe van Gjalt Siebes /
     Giolt Sybes, eigenaar voor 1/4
Syck Giolts , eigenaar voor 1/20
Trijn Broers, vrouw van Cornelis Sytses,
     eigenaar voor 1/12
Sjouck Broers, eigenaar voor 1/12
Jel Giolts , vrouw van Diemer Hendriks /
     Dymer Hendricx, eigenaar voor 1/20
Cornelis Giolts , eigenaar voor 1/20
Jets Giolts , vrouw van Wytse Riencx, de
     gebruiker, eigenaar voor 1/20
Sybe Giolts , eigenaar voor 1/20
Sytse Piers wezen, eigenaar voor 1/3 Opm. Curatoren: Cornelis Sytses en Jan Jorrits
Sierdt Hendrix , gebruiker van de helft
     van Sjouck Broers c.s.
Wytse Rienx , man van Jets Giolts,
     gebruiker van de helft van Hoyt Feytses c.s.

Stemkohier 1698 Hemrik (Opsterland)
Stem nr. 18, aantal stemmen: 1
Zakelijk gerechtigden:
Sytse  Piers vier minderjarige wezen, eigenaar Opm. Curatoren: Cornelis Sytses en Jan Jorrits
Engbert Teyes , gebruiker

Stemkohier 1698 Terwispel (Opsterland)
Stem nr. 16, aantal stemmen: 1
Zakelijk gerechtigden:
Sytse  Piers vier nagelaten wezen, eigenaar Opm. Curatoren: Cornelis Sytses en Jan Jorrits
Jorryt  Rintses , gebruiker


Bron: Stemkohieren 1698, gedrukt op last van de Staten van
Friesland

Yn Hylpen In Hindeloopen



Nijsgjirrich Interessant

 

een paar onderzoeksresultaten uit 2011 aangaande het schrijven en de situatie "over de taalgrens"