Ploaitsje Plukken

Waterhouse

Gather ye rosebuds while ye may
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today;
To-morrow will be dying
Robert Herrick (1591 – 1674)

Poging tot vertaling:
Garje jim roaskes wylst it mei
Âlde tiid fleant jit en bliuwt net stean
En itselde blomke, dat laket hjoeddedei
Sil moarn deagean.