zaterdag, februari 07, 2009

Tinzen ferklaaie Gedachten verkleden

Die Sprache verkleidet den Gedanken

Wittgenstein: Tractatus

De taal vermomt de gedachte. Een probleem uit de taalfilosofie. Wat is de relatie tussen “denken” en “taal”? Is taal slechts de verwoording van de gedachte en kan alles wat je denkt ook in woorden uitgedrukt worden? Je hoort wel eens mensen zeggen “taal is voor mij communicatie”, maar is dat wel de functie van taal of heeft taal ook nog andere functies? Wittgenstein heeft zo zijn bedenkingen , hij zegt “weil die äußere Form des Kleides nach ganz anderen Zwecken gebildet ist als danach, die Form des Kőrpers entdecken zu lassen“. Misschien willen wij helemaal niet communiceren met behulp van de taal, maar juist een rookgordijn leggen. Verderop zegt Wittgenstein over filosofische problemen “die meisten Sätze und Fragen, welche über philosophische Dinge geschrieben worden sind, sind nicht falsch, sondern unsinnig. Wir kőnnen daher Fragen dieser Art überhaupt nicht beantworten, sondern nur ihre Unsinnigkeit feststellen“. Het probleem ligt misschien niet bij de antwoorden, maar bij de gestelde vragen en dan “müssen wir schweigen”.

Geen opmerkingen: