Betsjutting Betekenis

Als we het over waarden hebben, bouwstenen van de zin, vermijden we de term ‘betekenis’. Zoals we gezien hebben kan betekenis geïdentificeerd worden met waarheid. Dat geldt voor zinnen, niet voor woorden. “Hemel” is niet waar of onwaar, evenmin als “aarde” of welk woord dan ook. Maar “De aarde nu was woest en ledig” is waar, althans voor hen die in de bijbel geloven….. Binnen deze zin hebben de woorden hun unieke betekeniswaarde, te weten “wereldbol” en “onbewoonbaar” en “onbewoond”. Behalve de betekeniswaarde van een woord is er ook nog zijn zogenaamde referentie: de verwijzing naar iets in de werkelijkheid. Neem nog eens het woord of de woordgroep “den hemel” uit de eerste zin van het scheppingsverhaal. De betekeniswaarde daarvan, dat hebben we gezien, is zoiets als “metafysische wereld”. De gelovige evenzeer als de ongelovige kent die waarde: dat is de inwendige voorstelling, het concept. Maar voor de gelovige beantwoordt aan dit concept ook iets in de werkelijkheid: voor hem bestaat die hemel als verblijfplaats van de godheid echt. Dat is dan de referent die bij het woord in deze context past.

F.Droste