Oer kar en frijdom en sa Over keuze en vrijheid en zo

Tegen het gezonde verstand in moet bovendien worden gepreciseerd dat de formule ‘vrij zijn’ niet betekent ‘krijgen wat je hebt gewild’, maar ‘zich ertoe brengen om uit zichzelf te willen ( in de brede betekenis van kiezen)’. Met andere woorden, succes is voor vrijheid allerminst van belang. De discussie waarin het gezonde verstand en de filosofen tegenover elkaar staan, komt op dit punt voort uit een misverstand : het empirische en populaire begrip ´vrijheid´, product van historische, politieke en morele omstandigheden, staat gelijk met ´vermogen om gekozen doeleinden te bereiken´. Het technische en filosofische concept vrijheid, het enige dat we hier in beschouwing namen, betekent slechts: autonomie van de keuze.

Sartre

Sartre geeft als voorbeeld dat een gevangene niet vrij is om de gevangenis te verlaten, maar wel vrij is om te proberen te ontsnappen.